This is a Boston newspaper. The butter’s getting hard in hell.